Gladiator GAJG36GRDG Manuale delle Istruzioni Pagina 1

PREMIER JUMBO CABINET (GAJG36GRDG)Assembly InstructionsARMARIO GIGANTE DE ALTA CALIDAD (GAJG36GRDG)Instrucciones de ensamblajeGRANDE ARMOIRE PREMIER J

10INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJERequisitos de uso del armario Diseñado para usarse en un garage. El límite de peso máximo es de 50 lbs (22,7 kg) para c

11Instalación de las patas niveladoras(opcional)IMPORTANTE: Si usted va a instalar el armario sobre los paneles GearWall® o los canales GearTrack® de

124. Repita pasos 2 y 3. NOTA: Asegúrese de que el imán en el derecho de cada orilla larga de estante está frente a fuera como mostrado abajo.Ajuste l

13ACCESORIOSPara pedir accesorios, llame al 1-866-342-4089 y solicite el número de pieza del accesorio que se detalla a continuación o póngase en cont

14SÉCURITÉ DE L’ARMOIRERisque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou

15PIÈCES F1x F1 F2 F3cAAABBBCCCP5mrP5mrDDDEEEP3P4P1P6P7P1P2P8

16INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGESpécifications d’utilisation de l’armoire Le produit est conçu pour l’utilisation dans un garage. Charge maximale de 50 l

17Installation des pieds de réglage de l’aplomb(facultatif)IMPORTANT : Si l’armoire doit être installée sur des panneaux Gladiator GearWall® ou des pr

184. Répéter des étapes 2 et 3.REMARQUE : Assurer que l’aimant dans la droite de chacun bord d’étagère long fait face à hors comme indiqué au dessous.

19ACCESSOIRESPour commander des accessoires, composer le 1-866-342-4089 et demander le numéro de pièce indiqué ci-dessous ou contacter votre marchand

2CABINET/LOCKER SAFETYYou can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don'tfo

W10130911D®/™ ©2014 Gladiator. Used under license in Canada. All rights reserved.Usada en Canadá bajo licencia. Todos los derechos reservados.Utilisé

3PARTSF1x F1 F2 F3cAAABBBCCCP5mrP5mrDDDEEEP3P4P1P6P7P1P2P8

4ASSEMBLY INSTRUCTIONSCabinet Use Requirements Intended for use in a garage. Maximum weight limit is 50 lbs (22.7 kg) for each shelf. Maximum weig

5Install Leveling Legs(optional)IMPORTANT: If you are going to install the cabinet on Gladiator GearWall® panels or GearTrack® channels, you do not ne

64. Repeat steps 2 and 3.NOTE: Make sure the magnet in the right of each long shelf edge is facing out.Adjust the Shelves1. Lift up on the underside o

7GLADIATOR® GARAGEWORKS PREMIER JUMBO CABINET WARRANTYLIFETIME LIMITED WARRANTY For the life of the product, when the Premier Jumbo Cabinet is used an

8SEGURIDAD DEL ARMARIOSi no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave. Si no sigue las instrucciones, usted

9PIEZASF1x F1 F2 F3cAAABBBCCCP5mrP5mrDDDEEEP3P4P1P6P7P1P2P8